-
1 steel engraving
-
2 siderography
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > siderography
-
3 steel engraving
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > steel engraving
-
4 siderography
English-Russian library and information terminology dictionary > siderography
-
5 siderography
-
6 steelengraving
-
7 steel-plate engraving
English-Russian big polytechnic dictionary > steel-plate engraving
-
8 line engraving
-
9 wood-cut engraving
English-Russian big polytechnic dictionary > wood-cut engraving
-
10 engraving
1. гравирование2. изготовление клише3. клише4. гравюра на меди5. изготовление медной формы6. гравирование острозаточенным инструментом на медной пластине7. исправление дефектов клише гравированиемelectronic plastic engraving — пластмассовое клише, полученное на электронно-гравировальной машине
8. гравирование штриховых клише9. штриховое клише10. гравюра11. гравирование на линолеуме12. линогравюраmezzotint engraving — ручной способ гравирования медной формы глубокой печати, способ гравирования меццо-тинто
seamless engraving — гравирование цилиндров глубокой печати с получением непрерывного изображения
13. резьба по дереву, ксилография14. гравюра на деревеart of engraving on wood — искусство резьбы по дереву, ксилография
-
11 steel engraving
1. гравирование на стали2. гравюра на стали -
12 engraving
1. n гравирование2. n гравюра; эстамп, оттиск с гравюры3. n вырезанная, высеченная надпись; вырезанное, высеченное изображениеseamless engraving — гравирование цилиндров глубокой печати с получением непрерывного изображения
4. n полигр. клишеСинонимический ряд:1. engraved plate (noun) copperplate; cut; engraved plate; etching; lithograph plate; steel plate; woodcut; xylograph2. photoengraving process (noun) chromolithograph; incised design; lithograph; photoengraving; photoengraving process; reproduction3. printing from engraved plate (noun) aquatint; dry point; graphotype; photogravure; printing; printing from engraved plate; wood engraving4. fixing (verb) etching; fixing; graving; impressing; imprinting; incising; inscribing; stamping -
13 steel-engraving
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steel-engraving
-
14 line engraving
1. штриховая гравюра2. полигр. штриховое клише -
15 facsimile engraving
English-Russian big polytechnic dictionary > facsimile engraving
-
16 steel engraving
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steel engraving
-
17 steel engraving
[͵sti:lınʹgreıvıŋ]1) гравирование на стали2) гравюра на стали -
18 siderography
-
19 steel engraving
[ˌstiːlɪn'greɪvɪŋ]Общая лексика: гравирование на стали, гравюра на стали -
20 steel-engraving
[`stiːlɪn`greɪvɪŋ]гравирование на сталигравюра на сталиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > steel-engraving
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРАВЮРА НА СТАЛИ — гравировка рис. на стальной пластине, выполняемая вручную. Широко использ. при изготовлении клише оригиналов для металлографии и высокой печати во многих странах. В СССР с использ. Г. н. с. печатались в 1927 60 почт, марки высоких… … Большой филателистический словарь
Златоустовская гравюра на стали — русский народный художественный промысел, зародившийся в начале XIX в. в Златоусте (ныне Челябинской области РСФСР). Изделия из стали украшаются композициями, выполненными гравировкой, рисовкой (нанесение рисунка резервирующим составом с… … Художественная энциклопедия
Златоустовская гравюра на стали — рус. нар. худож. промысел украшения стали гравировкой; зародился в нач. 19 в. на Урале (Косотурский з д), первоначально украшалось боевое оружие. Распростран. мотивы сцены охоты, орнамент. Со 2 й пол. 19 в. З. Г. используется при изготовлении… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Гравюра — (от франц. gravure), 1) печатный оттиск на бумаге (или на сходном материале) с пластины ( доски ), на которой нанесён рисунок. 2) Вид искусства графики, включающий многообразные способы ручной обработки досок и печатания с них оттисков.… … Художественная энциклопедия
ГРАВЮРА — (франц. gravure, от graver вырезывать). Печатный оттиск гравированного изображения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРАВЮРА оттиск рисунка, вырезанного на стали, камне, дереве и проч. Полный словарь … Словарь иностранных слов русского языка
ГРАВЮРА — [от франц. gravure], вид графического искусства; техника обработки досок (пластин, форм) гравирование для получения оттисков изображений на бумаге, ткани и т. п.; печатный оттиск. Евангелист Лука. Гравюра из «Апостола» И. Фёдорова. М., 1564 (РГБ) … Православная энциклопедия
Гравюра — (от франц. gravure) 1) печатный оттиск на бумаге (или на сходном материале) с пластины («доски»), на которой вырезан рисунок; 2) вид искусства графики (См. Графика), включающий многообразные способы ручной обработки досок (см.… … Большая советская энциклопедия
Гравюра — Штихели инструменты для торцовой гравюры … Википедия
Гравюра на дереве — Ксилография (греч. ξύλον дерево и γράφω пишу, рисую) гравюра на дереве, основная и древнейшая техника гравюры. Содержание 1 История … Википедия
Гравюра — (от франц. graver вырезать, восходит к лат. grave тяжело, глубоко) вид графич. иск ва, в к ром изображение получается в виде печатного оттиска (обычно на бумаге) с печатной формы пластины (доски) из металла (меди, стали, цинка), дерева или… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Носорог (гравюра Дюрера) — Альбрехт Дюрер Носорог … Википедия